~Reseña~ El aliento de los dioses, o el autoconocimiento que da vivir

Sin duda, El aliento de los dioses (o Warbreaker en el original), es la novela del Cosmere (sin contar Arena Blanca, que ha acabado publicándose como novela gráfica) más escondida. Autoconclusiva y alejada de Nacidos de la Bruma o El Archivo de las Tormentas, tanto por la forma como por la extensión, la ubicación o la epicidad que presenta, quizá se asemeja más a Elantris,. Sin embargo, son muy diferentes entre sí.

Es una historia de la que he oído opiniones bastante dispares, aunque en general positivas. La más extendida: es la peor de las novelas del Cosmere. Lo cual no implica necesariamente que sea mala. No obstante, me parece una afirmación bastante matizable, dado que en conjunto me han gustado mucho más las historias cortas de Sanderson que he leído que las largas (y de estas solo he leído la presente, Elantris y El camino de los reyes).

¿Es realmente El aliento de los dioses la peor novela del Cosmere? Creo que aun sin haber leído Nacidos de la bruma puedo decir que me parece una afirmación bastante injusta. Las comparaciones son odiosas, pero si miramos a Elantris, que quizá sea la más parecida, tiene pocas cosas que envidiarle.

Sigue leyendo

Eurocon 2016, cuando la ilusión es realidad

La Eurocon 2016, celebrada en Barcelona, empezó oficialmente el 4 de noviembre, aunque yo  pagué mi inscripción un par de semanas después de que se anunciara en la Eurocon 2014 en Dublín, y estaba ya en la mente de sus organizadores mucho antes. ¿Cuándo empieza a fraguarse un evento tan fantástico como el que ha acontecido? Solo pocas personas lo saben (como Susana Vallejo), y yo no soy una de ellas, pero sí que puedo decir que ha cumplido con creces todas mis expectativas y las de mucha gente, así que creo que el staff puede sentirse orgulloso.

Esta va a ser la crónica de mi Eurocon, porque si hay algo que también es maravilloso es que no ha habido una sola Eurocon, ni siquiera 850 Eurocones (que era el número de los inscritos), sino quizá más de mil gracias a las firmas y eventos abiertos a todo el público.

Para ser justos, mi Eurocon comenzó el 21 de octubre, cuando hice mi maleta rumbo a tiendas catalanas y conseguí meter todo lo que tenía de Sanderson, Neimhaim, La Corte de los Espejos y un par de libros más finitos en ella. Para cuando empezó la convención ya me había arrepentido de no haber traído también Cuentos desde el otro lado y Títeres de la magia, ¡pero qué le vamos a hacer! No se puede tener todo, y tampoco es que los apretados horarios de la Eurocon dieran mucho margen. Pero ya me estoy liando. Volvamos a lo que nos interesa. La BCON en sí.

Sigue leyendo

~Reseña~ El camino de los reyes, o la senda a la nueva épica

En Roshar, un mundo de piedra y tormentas, extrañas tempestades de increíble potencia barren el rocoso territorio de tal manera que han dado forma a una nueva civilización escondida. Han pasado siglos desde la caída de las diez órdenes consagradas conocidas como los Caballeros Radiantes, pero sus espadas y armaduras aún permanecen.

En las Llanuras Quebradas se libra una guerra sin sentido. Kaladin ha sido sometido a la esclavitud, mientras diez ejércitos luchan por separado contra un solo enemigo. El comandante de uno de los otros ejércitos, el señor Dalinar, se siente fascinado por un antiguo texto llamado El camino de los reyes. Mientras tanto, al otro lado del océano, su eminente y hereje sobrina, Jasnah Kholin, forma a su discípula, la joven Shallan, quien investigará los secretos de los Caballeros Radiantes y la verdadera causa de la guerra.

Sin duda, El Archivo de las Tormentas, la saga que inicia esta novela de la cual voy a hablar largo y tendido (advertidos estáis), es la obra maestra de Brandon Sanderson. Supura dedicación en cada escena, rezuma planificación en cada párrafo. Más de una década de trabajo (y lo que queda) para un universo que, me atrevo a apostar, se comparará con la Tierra Media de Tolkien o el Poniente de George R.R. Martin. Si todo sale bien, claro, aunque tengo una confianza total en su autor. Pero diez libros son diez libros, y si cada uno tiene 400.000 palabras y unas 1200 páginas, cualquier cosa es posible. Sin embargo, si en una única novela consigue dar estas sensaciones, qué no conseguirá con el resto.

Pero comencemos por el principio, porque ¿de qué va El camino de los reyes? En la sinopsis se habla de una guerra, de la esclavitud, de un libro, de una investigación. Acciones, hechos. Al fin y al cabo, ¿la épica no va de eso? De actos heroicos, grandes batallas, la lucha del bien contra el mal. Pues me atrevería a decir que en esta novela hay mucho más. Sí, hay actos heroicos, hay grandes batallas y hay una lucha… ¿del bien contra el mal? No está tan claro. Lo que se anuncia desde el principio es la llegada de la Última Desolación, aquella que acabará con toda la humanidad… pero no se sabe en qué consiste, ni qué es, pues las Desolaciones y la lucha de los Radiantes contra los Portadores del Vacío ocurrieron hace miles de años y ahora solo son leyendas. Lo que significan y lo que conllevan se irá descubriendo poco a poco en los sucesivos volúmenes de esta saga.

El camino de los reyes es, más allá de los acontecimientos, una novela de personajes. Va del descubrimiento de uno mismo, de principio a fin. De intentar encontrar el camino entre las adversidades que la vida va interponiendo. De equivocarse, de rectificar, de aprender. Creo que eso es aplicable a la mayoría de personajes principales: Dalinar, Kaladin, Shallan, Jasnah. Todos ellos van evolucionando poco a poco; Sanderson se ha tomado su tiempo para hacer que ese crecimiento personal sea constante y creíble. No obstante, me da la sensación de que los personajes femeninos son mucho más redondos que los masculinos, al menos en esta novela; tienen más claroscuros, más cosas reprochables, mientras que Kaladin o Dalinar son personajes honorables hasta la médula. Eso tampoco los hace aburridos, ya que el autor les ha otorgado una cualidad inherente en el ser humano que algunas sagas épicas habían olvidado: el cuestionarse continuamente sobre si lo que haces es o no correcto, sobre quién eres en realidad. Tampoco faltan los personajes secundarios, algunos muy interesantes como Szeth, Taravangian, Navani, Sadeas o Syl, todos ellos con personalidades, objetivos y posibilidades muy diferentes con muchos datos que desconocemos y que no descarto que pasen a ser más protagonistas en futuros libros.

La maravillosa Sylphrena dibujada por Marina Vidal

Pero si hay un personaje que destaque por encima de los demás, ese es sin duda Roshar. El mundo donde está ambientado El Archivo de las Tormentas no se puede relegar a la mera clasificación de «escenario». Es un personaje en sí mismo, el gran protagonista de este inicio de saga. Y no deja de ser, quizá, tanto una de sus grandes virtudes como uno de sus pocos defectos. Roshar es un mundo que a mí al menos me recuerda a un fondo marino elevado a la superficie: animales con concha, anguilas aéreas, pequeños bichitos que se mimetizan con la roca, vegetales que se abren cuando llueve o que se repliegan cuando caminas sobre ellos. Un mundo vivo asolado continuamente por peligrosas tormentas procedentes del este y que toman una parte importante en la cultura y religión de los habitantes de este gran universo. El worldbuilding fascina desde el primer instante; Sanderson no deja nada al azar y nos muestra distintos lugares con culturas y modas tan dispares como en nuestro propio mundo. Sin embargo, a veces la descripción de la atmósfera está tan por delante de la acción que acabas pensando si no es pura construcción de mundo en realidad lo que te está mostrando.

Y es que El camino de los reyes tiene un ritmo constante pero al que creo que no estamos acostumbrados. Empieza con mucha fuerza, las páginas te absorben, pero luego hay una calma con cierta tensión sostenida que se alarga durante cientos de páginas hasta la parte final del libro. No es que sea aburrido, siempre están ocurriendo cosas, siempre hay información y la historia va avanzando, pero no a un ritmo al que estemos habituados. Como he dicho antes, el autor se toma su tiempo para mostrarnos la evolución de los personajes, con todos sus pensamientos y razonamientos que los llevan a tomar una decisión u otra. Eso no es bueno ni malo per se, quizá en la actualidad sea más corriente encontrar estas cavilaciones más resumidas, descripciones menos extensas, todo condensado para que el ritmo sea trepidante. Pero Sanderson no tiene prisas, prefiere que conozcamos a los personajes a fondo, que nos adentremos en su psique, que veamos su humanidad de la manera más cercana que nos sea posible. No son grandes cliffhangers los que nos arrastran a leer capítulo tras capítulo, sino todo aquello que nos está velado, las múltiples pistas, los secretos a medias, las mil cosas que no sabemos del pasado ni del futuro de Roshar, lo que les depara a unos personajes con los que, al menos yo, no he podido evitar conectar.

Como para no conectar con Kaladin... ya me entendéis ;)

¡Hay tanta información oculta! Las mismas citas que aparecen al principio de la mayoría de capítulos son algo muy a tener en cuenta, no solo para la historia, sino para el Cosmere en general. Y es que no hay que olvidar que El Archivo de las Tormentas se engloba dentro de este gran universo, por lo que hay que estar atento ante cualquier mención de elementos como el Adonalsium o las Esquirlas y cierto personaje asiduo de las historias del Cosmere…

No niego que al principio sea todo abrumador, quizá también por eso Sanderson se toma su tiempo: para que el lector se asiente con comodidad en esta tierra desconocida antes de despegar del todo hacia un final que da apellido al género de esta novela: ÉPICO. Así, con mayúsculas y lucecitas de neón. Es un libro que se disfruta de principio a fin y que sin llegar a cortar la acción te deja con suficientes incógnitas como para querer seguir leyendo otras 1200 páginas.

Como veis apenas puedo ponerle peros al inicio de una saga que me ha enamorado y que sin duda se convertirá en una de mis favoritas. El único gran defecto (además del tema del worldbuilding, que puede ser excesivo para algunos) es la ingente cantidad de erratas de las que está plagado el libro. La edición es preciosa y vale lo que cuesta, pero es difícil no pensar mientras lo lees que en el precio al parecer no iba incluido el corrector. El camino de los reyes lo reeditaron el año pasado para unificar términos del Cosmere, pero parece que los derechos sobre la edición original (en castellano) no nos permiten (de momento) disfrutar como se merece de esta obra, lo cual es una auténtica pena.

Mapa de Isaac Stewart

Aun así, es una historia que recomiendo enormemente. A mí me fascinó en muy pocas páginas, de una manera muy parecida a como lo hizo Juego de tronos hace 10 años (y por mucho que sea la segunda vez que menciono la saga de Martin os aseguro que no tienen nada que ver). Lo que deja entrever El camino de los reyes es que sin duda esta historia es algo muy grande (y no solo en tamaño), digno de contar en diez volúmenes o los que al escritor le hagan falta, y con la confianza que da saber que Sanderson tiene una ciudad de gnomos bajo su casa que le escriben los libros día y noche y que le permiten mantener un ritmo de publicación que asusta. Así pues, Palabras Radiantes ya está en castellano, y Oathbringer (título provisional del 3º volumen) será publicado en 2017. Y mientras tanto, hay muchísimo Sanderson por descubrir.

Título: El camino de los reyes (El archivo de las tormentas I)

Autor: Brandon Sanderson

Traductor: Rafael Marín Trechera

Editorial: Nova (Ediciones B)

Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta

Año de publicación: 2015

Nº páginas: 1198

Precio: 33,00€ / 7,99€ (ebook)

Dalayn
Lectora por vocación. (Medio) arquitecta por amor al arte. Soñadora de mundos y hacedora de historias. Escribo porque me hace feliz.

Sigue leyendo

~Reseña~ The hope of Elantris, o la magia de las pequeñas cosas

The Hope of Elantris es un pequeño spin-off de la novela de Brandon Sanderson Elantris. Como él mismo autor aconseja, no tiene sentido leerlo antes de haber leído la historia completa, pues se pierde toda contextualización (además de algún spoiler). Así pues, para hacer esta pequeña reseña, voy a tener que dar algunos datos sobre Elantris, por lo que si no has leído la novela, mejor no continúes.

Aunque en la reseña de Elantris ya lo comenté, la novela está estructurada en capítulos aglomerados en una tríada de personajes: Raoden, Sarene y Hrathen. Los puntos de vista se van sucediendo de tres en tres, dándonos una visión global de todo lo que acontece. Sin embargo, utilizar tres puntos de vista también conlleva algunos problemas, y es que no vemos nada de lo que hay más allá de ellos. Sanderson ya rompe alguna vez su propia estructura ofreciendo un punto de vista diferente (Raoden) en algunos capítulos de Sarene. Sin embargo en la última parte de Elantris esta estructura se rompe por completo y se incluyen puntos de vista nuevos.

No obstante, sigue habiendo sucesos a los que no podemos asistir, bien por quedar algo apartados de la acción central o por saturar demasiado el momento de clímax. The Hope of Elantris cubre uno de esos "agujeros", en concreto (y aquí viene el spoiler), lo que ocurre con los niños de Nueva Elantris durante el ataque de los dakhor.

Sanderson consigue mantenernos enganchados desde las primeras palabras. Es cierto que situar el relato en pleno clímax de la novela ayuda, pero en contra de lo que se pueda pensar, conocer el final tampoco disminuye la atención que la narración pide que se le preste. Y es que Sanderson se mueve muy bien en distancias cortas. Recrea con facilidad el ambiente de tensión que se adueña de Nueva Elantris antes de la invasión a través del nerviosismo de los niños y continúa con ella gracias a la propia protagonista, Matisse. Los hechos se suceden con velocidad, atrapando al lector hasta el final.

El autor además introduce una relación que quizá hubiera merecido más espacio, pero que complementa muy bien el ambiente y el sentimiento que Raoden quiso que se adueñara de Nueva Elantris. Matisse es un personaje muy bien dibujado y hace que conectemos en seguida con él y, por extensión, con el resto de niños. Creo que se puede decir que actúa también como personaje colectivo: aunque tiene su propia historia detrás, los sentimientos que describe tras su llegada a Elantris pueden ser perfectamente comunes al resto ya no de niños, sino también de elantrinos en general.

En resumen, The Hope of Elantris tiene muchos elementos que hacen de esta historia un buen relato: un contexto tenso, unos personajes con los que se empatiza desde el primer momento y una buena resolución, muy bien descrita e inmersa en los acontecimientos que se suceden en Elantris. Funciona bien como complemento del hilo principal, aunque no llega a ser brillante, pero sí muy disfrutable. Podéis leer esta historia de forma gratuita en la web del autor y, si tenéis más curiosidad tras haberla leído, Sanderson escribió unas pequeñas anotaciones sobre Matisse y el por qué de este spin-off. En castellano está disponible gracias a la revista Supersonic y la traducción de Manuel de los Reyes.

Sigue leyendo

~Reseña~ Legión y El alma del emperador, o lo bueno, si breve, dos veces bueno

Legión

Me llamo Stephen Leeds, y estoy completamente cuerdo. Mis alucinaciones, sin embargo, están todas bastante locas.

Esta es la primera novela corta que nos encontramos en este libro, que ocupa apenas 90 páginas. Es divertida e ingeniosa. Sanderson explota de forma brillante la idea conductora de esta historia: un hombre con "alucinaciones", que son personas con distintas personalidades que solo existen en su mente. Esto provocará una serie de escenas delirantes cuando Stephen está en presencia de otra gente.

Entre estas personalidades destacan Ivy, Tobias o J.C., tan diferentes entre sí que ayudarán a completar las carencias del protagonista, que se verá envuelto en una investigación para hallar un objeto robado. Las interacciones entre alucinaciones y dueño son, dentro de la "locura", de lo más real. Sanderson no deja cabos sueltos en este sentido, aunque no terminamos de saber por qué se producen dichas alucinaciones.

En Legión, el autor nos habla del Tiempo, de tecnología, de ética, de política y de fe. Todo eso en menos de 100 páginas, pero que pone de manifiesto la gran capacidad de Sanderson como hacedor de historias. Legión se disfruta muchísimo y se lee muy rápido tanto por el tono como por la brevedad. Deja ganas de mucho más, de conocer ese talón de Aquiles de Leeds, de leer más casos tan divertidos. Legion: Skin Deep, aunque de momento solo está en inglés, está a un solo clic y no sé cuánto podré soportar la tentación de seguir conociendo a estos personajes.

El alma del emperador

—Esa mujer es un peligro —susurraron unas voces a su espalda—. Lo que hace es una abominación.

Esta novela corta es radicalmente opuesta a su predecesora. Es más densa, más seria y con un ritmo distinto. Analicémosla un poco por partes.

La historia parte de la idea de la magia de la falsificación. La falsificación (a grandes rasgos) consiste en cambiar la apariencia de un objeto cambiando su historia, eso sí, de manera plausible. En realidad es algo mucho más profundo y complejo, y Sanderson se encarga de explicarlo durante la novela gracias a la interacción entre Shai, una falsificadora, y Gaotona, un consejero del rey, que desprecia el arte de la maga. Porque más que magia, se habla de Arte, y hay bastantes reflexiones al respecto. También se menciona un concepto cosmeriano como son los tres reinos de existencia de las cosas: el físico, el cognitivo y espiritual. En un principio ni la falsificación ni los reinos son sencillos de comprender. Por eso digo que puede resultar un poco denso, pero es una delicia para los amantes del Cosmere y la magia de Sanderson, bastante "científica" y atada.

Shai es una mujer con una fuerte personalidad, segura de sí misma y de sus capacidades. Se centra en su labor de falsificar el alma del emperador no solo por las amenazas de muerte que penden sobre ella sino también por su propio orgullo, ya que la tarea que se le ha encomendado es harto complicada e insólita. Contrasta mucho con Gaotona, que parece la típica persona mayor condescendiente pero que también gusta del conocimiento aunque lo crea impío. A través del diálogo entre ambos se dibuja un trasfondo rico y profundo, además de configurarse una relación que ninguno de los dos habría llegado a creer, pero que les ayuda a evolucionar.

La historia se sitúa en el mismo mundo de Elantris, Sel, pero es totalmente independiente. Tiene una ambientación oriental: el palacio, el Imperio, los nombres de algunos personajes y, sobre todo, los sellos que se utilizan para falsificar las cosas (y las personas), recuerdan en gran medida a China. Lo cual no es de extrañar, ya que Sanderson sacó la idea para esta novela en una de sus visitas al continente asiático.

El alma del emperador me ha cautivado por lo bien construida que está, lo bien que dosifica la información para que, aunque densifique, no sature y que poco a poco te va llevando hasta un punto en que no puedes dejar de leer. Sanderson pinta un cuadro lleno de matices y viveza, y  al mismo tiempo nos revela que esas pinceladas forman parte de algo más grande y que nos deja ganas de más. Quizá, quien sabe, si en otras novelas ambientadas en Sel podamos saber más de la falsificación y sus posibilidades.

Título: Legión y El alma del emperador

Autor: Brandon Sanderson

Traductor: Rafael Marín Trechera

Editorial: Fantascy

Encuadernación: Tapa blanda con solapas

Año de publicación: 2014

Nº páginas: 240

Precio: 14,90€ / 7,99€ (ebook)

Sigue leyendo

~Brandon Sanderson~ Más allá del Cosmere

Hola, lagartijillas. ¿Recordáis que la semana pasada os hablé de Sanderson y el Cosmere? ¿Y que en el díptico de Nova aparecían más novelas? Eso es, por supuesto, porque Sanderson tiene también mucha obra fuera de su vasto universo multiplanetario. Tenemos la suerte de que casi todas estas novelas han sido o está previsto que se publiquen en España y que en realidad solo nos faltan algunas novelas cortas e historias en proyecto. Así que voy a intentar hablaros un poco de todas ellas igual que hice la semana pasada con el Cosmere. ¡Subid a bordo!

The Reckoners

Posiblemente sea la saga más conocida de Sanderson fuera del Cosmere. Es una saga juvenil donde el autor convierte a un grupo de superhéroes en villanos. Bajo la premisa de que el poder corrompe, Sanderson crea a los Epics, gente que ha conseguido sus poderes a partir de un satélite que nadie sabe de dónde ha salido llamado Calamity. Su contrario serán los Reckoners, gente normal que se enfrentará a los Epics para derrocarlos. Ya se puede disfrutar de Steelheart y Firefight. La tercera parte, Calamity, ya ha salido en inglés y Nova la publicará en enero de 2017. Podéis leer una reseña del primer volumen en Donde acaba el infinito y sus primeras páginas. Además de las tres novelas, hay una novela corta, Mitosis, que se sitúa entre la primera y segunda entregas de esta saga. Me parece que solo está en inglés, pero si estáis atentos podéis tenerla por un dólar en Amazon. Está incluida en Firefight, así que podéis disfrutar de ella sin problemas (gracias a Marcos García por la corrección).

Infinity Blade

Estas dos novelas están basadas en el videojuego de nombre homónimo que salió en 2010 para la plataforma iOS. Fue un éxito de ventas y se hicieron dos entregas más. Entre cada entrega se sitúan las novelas de Sanderson, Infinity Blade: El despertar y Infinity Blade: Redención, que hacen de puente entre cada entrega del videojuego.

Legion

Legión es una saga de novelas cortas de ciencia ficción en las que su protagonista, Stephen Leeds, tiene una extraña habilidad: tiene diferentes personalidades con habilidades distintas que lo ayudan en sus casos como detective privado. Legión se puede leer junto con El alma del emperador en un tomo editado por Fantascy, aunque no sabemos si se publicará la secuela Legion: Skin Deep. Sanderson tiene además planeado hacer una tercera y última parte de esta serie, aunque no tiene previsto escribirla antes de 2017.

El Rithmatista

Sanderson vuelve con esta saga al público juvenil contándonos la historia de Joel, un chaval experto en Rithmatica que sin embargo no puede ejercerla. No obstante, gracias a sus conocimientos sobre este tipo de magia, Joel ayudará a investigar las desapariciones de algunos jóvenes Rithmaticos. El libro contiene además ilustraciones sobre el uso de la Rithmatica, este tipo de cosas que le encantan a un amante de la fantasía. La historia se ambienta en un mundo steampunk alternativo al nuestro. La segunda parte, The Aztlanian, está planeada para ser acabada en 2017, eso si el autor no vuelve a retrasarlo por la necesidad de investigar más sobre el contexto histórico en que ha situado la historia.

Serie Alcatraz

Esta quizá es la saga más juvenil de Sanderson. Narra la vida de Alcatraz, un huérfano que acaba convirtiéndose en el héroe de una civilización secreta que lucha contra bibliotecarios malignos que tienen sometida la civilización. Sin duda, un trasfondo de lo más interesante. Sanderson nos cuenta esta historia a través de 5 novelas que veremos en España en los próximos meses de mano de Ediciones B en su colección B de Blok: Alcatraz vs. Los Bibliotecarios Malvados (06/07), Alcatraz vs. Los Bibliotecarios Malvados. Los huesos del escriba (07/09), Alcatraz vs. Los Bibliotecarios Malvados. Los Caballeros de Crystallia (16/11) y Alcatraz vs. Los Bibliotecarios Malvados. Las lentes fragmentadas (enero 2017). La quinta entrega está escrita y se publicará este verano en inglés. Dado el ritmo que llevan, es posible que podamos tenerlo en España para primavera de 2017. La encargada de ilustrar las cubiertas de esta saga será Marina Vidal (la imagen que abre este artículo también es suya y se corresponde con el nº 2 de Alcatraz), que además es una de las mayores expertas en España sobre Brandon Sanderson.

The Apocalypse Guard

Sanderson ha decidido aprovechar el universo creado para The Reckoners y situar allí esta trilogía también juvenil, muy ligada al cómic aunque más de ciencia ficción y fantasía que de superhéroes. Aún tendremos que esperar hasta 2018 para conocer esta nueva historia, que no será una secuela de Reckoners, aunque seguramente aporte datos que enriquezcan mucho más la historia. El caballero del árbol sonriente tiene más información al respecto.

La Rueda del Tiempo

La rueda del tiempo es una de estas famosas sagas con muchos libros (en concreto, 14 en inglés, 20 en castellano). La comenzó Robert Jordan, y a su muerte, Brandon fue elegido por su esposa para terminar la saga a partir de las notas de su difunto marido. ¿Por qué? Porque Sanderson se había declarado fan de la saga y por un texto que escribió tras la muerte del autor. Así pues, los últimos tres volúmenes de La rueda del tiempo, La Tormenta, Torres de Medianoche y Un Recuerdo de Luz son obra de Sanderson, aunque con un estilo bastante alejado del suyo pero que tampoco llega a ser el de Jordan. Encuentra un equilibrio entre su dinamismo y la carga dramática de su predecesor. Se nota que no es lo mismo, pero tampoco decepciona ni mucho menos, sino que regala un digno final a la saga, sus seguidores, y todos lo que quieran adentrarse en un futuro entre sus páginas.

Historias cortas y proyectos futuros

Quizá hayáis estado oyendo hablar últimamente de Perfect State, novela corta nominada al Hugo. Salió a la venta el 31 de marzo y podéis saber algo más de ella aquí. Podéis leer más sobre la obra corta de Sanderson en su web.

Adamant es un proyecto de una saga de ciencia ficción épica de la que ya tiene una novela corta escrita pero que no tiene planeado continuar a corto plazo. Death by Pizza es una nueva serie young adult en la que el protagonista es un nigromante dueño de una cadena de pizzerías. Soulburner es un proyecto de ciencia ficción/space opera que aún no tene planeado ponerse a escribir. Aether of Night es una novela que escribió al tiempo que Elantris pero que necesita una revisión, aunque se puede adquirir si se le envía un email pidiéndole una copia.

Como habéis podido comprobar, fuera del Cosmere la obra de Sanderson también es muy extensa, aunque también más enfocada a un público juvenil. A Brandon le gusta acercarse a este tipo de público ya que fue en su juventud en la que descubrió la fantasía y se aficionó a ella. Aunque quizá no sean obras tan complejas ni que destaquen tanto como otras más adultas, han obtenido buenas críticas en general. Y como podéis ver, tenemos a nuestra alcance la mayoría de ellas y otras muy próximamente. Os recuerdo que Calamity (Reckoners 3) saldrá en enero de 2017 y la serie Alcatraz en 06/07, 07/09, 16/11 y enero 2017.

¿Veremos también Legion: Skin Deep y Perfect State en castellano? ¿Cuáles de estas novelas habéis leído?

*Fuentes: Sanderson infinito, Nova libros y State of the Sanderson 2015 entre otros ya nombrados.

Sigue leyendo

~Reseña~ Elantris, o una historia tan mágica como la ciudad que le da nombre

Elantris fue hermosa, en otro tiempo. La llamaban la ciudad de los dioses: un lugar de poder, esplendor y magia. Sin embargo, por magnífica que fuera Elantris, sus habitantes lo eran todavía más. Los elantrinos eran divinidades. Y cualquiera podía convertirse en una divinidad elantrina.

La Shaod, se llamaba. La Trasformación. Golpeaba al azar, normalmente de noche, durante las misteriosas horas en que la vida se detenía para descansar. Cuando llegaba, la vida de la persona afortunada terminaba y recomenzaba; descartada su antigua existencia mundana, se marchaba a Elantris. A Elantris, donde podía vivir bendita, gobernar con sabiduría y ser adorada por toda la eternidad.

La eternidad terminó hace diez años.

Me ocurre una cosa curiosa con Elantris, y es que cuando lo leí por primera vez no sabía quién era Sanderson ni qué era el Cosmere y pasé bastantes años en la ignorancia (además de en sequía lectora). Sin embargo, a pesar del tiempo transcurrido entre lecturas, recordaba Elantris con cariño, con una sensación de magia y buen sabor de boca que pocas historias te dejan. Esta relectura no ha hecho más que confirmar ese regusto dulzón y soñador que se instaló en mi mente. Y es que Elantris no solo es una ciudad maravillosa, sino una historia muy bien hilada, con unos personajes magníficos y un trasfondo de lo más trabajado. Pero empecemos por el principio.

Elantris narra la historia de una ciudad, una ciudad que en un tiempo fue gloriosa y centro de Arelon y que tras el Reod (y un terremoto) se transformó en la cárcel de todos aquellos que deberían haber sido dioses y que sin embargo se han transformado en cadáveres andantes. Gracias a Raoden, príncipe de Arelon, conoceremos los entresijos de esta ciudad muerta, de cómo viven sus habitantes, cómo se organizan, por qué perdió su poder y si hay alguna posibilidad de restaurarlo. Sanderson ha hablado en ocasiones de la contraposición de esta obra con el tradicional "viaje del héroe". En Elantris no hay viaje, ya no solo físico sino que me atrevería a decir que tampoco espiritual. Raoden no evoluciona a lo largo del libro. El viaje es más colectivo. Es el viaje de toda una población, del aprendizaje por sobrevivir mejor en un ambiente hostil. Es el viaje del saber. "El conocimiento os hará libres" es una frase que le va que ni pintada. Es un viaje a través de la esencia humana y, en este sentido, Raoden no es más que el conductor.

Pero Elantris también es la historia de Arelon y su actual capital, Kae, la única de las cuatro ciudades satélite de Elantris que permanece en pie y que desde hace diez años es la sede de la realeza. Iadon, el rey, instauró un frágil sistema aristocrático que está a punto de sumir al país de nuevo en el caos. Hrathen, un alto sacerdote derethi, llega para aprovecharse de la situación y convertir al país a su religión intentando evitar un derramamiento de sangre. Sarene, princesa teoísa, llega para casarse con Raoden y unir Arelon y Teod, pero se encuentra que su marido ha "muerto" inesperadamente. Sus acciones irán dirigidas a frustrar los planes de Hrathen y cambiar la situación de Arelon, creando un sistema más fuerte que dé estabilidad al reino y sus habitantes.

Nos encontramos, por tanto, con tres personajes principales, que serán los que lleven las distintas tramas a lo largo de la novela, sucediéndose entre sí: Raoden, Sarene y Hrathen. El propio Sanderson los define así: «Un hombre contemplativo que se rodea de parias en su empeño por reconstruir la sociedad, una mujer que se niega a dejarse definir por los papeles que le impone la civilización y un sacerdote inmerso en una crisis de fe».

Como he dicho antes, Raoden no sufre una evolución notable durante la historia, al menos en cuanto a su personalidad y motivaciones se refiere. Sarene tampoco. Eso no quiere decir que sean personajes menos reales. De hecho, Sarene es quizá uno de los mejores personajes de la novela, puede ser que por atípico. Sarene es una mujer más alta que la media, más sagaz, atrevida y perspicaz que el resto de mujeres que aparecen, enclaustradas en un sistema que las mantiene al margen, las ignora y se empeña en hacerlas parecer tontas e inútiles. Sarene consigue gracias a su intuición, su inteligencia y sus habilidades diplomáticas ponerse a la altura de sus iguales masculinos y que éstos la reconozcan como tal. Aunque eso también creará un conflicto en ella, ya que ese respeto también parece ser una barrera para que la vean como una joven deseable. ¿Es un personaje femenino fuerte? Sí, pero tampoco es una mujer reservada, distante o seria y malhumorada como a veces encontramos, sino que también es insegura y busca el reconocimiento personal más allá del político y formal. Eso es lo que la hace un personaje real, lo que nos hace empatizar con ella.

En ese sentido, Raoden es más difícil de salvar. Su optimismo en cualquier situación a veces resulta enervante, sin embargo es su preocupación constante por los demás lo que lo convierte en humano. Aun así, es un personaje muy blanco y aunque puede considerarse el gran protagonista de la historia, no es el más sobresaliente. Hrathen por otro lado es un hombre con unas motivaciones nobles aunque esté en el lado contrario, pero es un hombre que duda, duda constantemente a pesar de su fachada lógica, y son estas dudas lo que lo hacen evolucionar a lo largo de la historia. A pesar de que son dudas muy teológicas, son dudas muy humanas, que pueden extrapolarse hacia la vocación, por ejemplo, no solo espiritual sino también laboral.

Además de estos personajes centrales encontramos un buen cúmulo de secundarios, algunos más perfilados y definidos que otros, pero muy bien diferenciados, con una voz y personalidad propias, algo bastante difícil de conseguir y que no obstante Sanderson consigue con una facilidad pasmosa para ser su primera novela. El dula Galladon es de mis favoritos, pues creo que da todo el dinamismo que necesita la trama de Raoden. Es el contrapunto perfecto, pesimista y sincero. También está Dilaf, un histérico sacerdote derethi que será uno de los responsables de las dudas de Hrathen. Galladon y Dilaf son secundarios muy potentes que complementan a otros pero que tienen su propia historia detrás. Hay que destacar también los miembros de la nobleza arelena: Iadon, Roial, Telrii, Shuden, Eoden, y los familiares de Sarene: Eventeo, Kiin, Daora, Lukel e incluso su seon Ashe.

Sanderson, además de un gran constructor de secundarios, es un gran constructor de mundos. En un género donde las sagas (muchas de ellas interminables) son el pan nuestro de cada día, el autor construye un universo complejo y coherente en una sola obra. Aunque tiene previsto escribir más sobre Elantris, esta novela se puede leer perfectamente de forma independiente. Sanderson nos habla de múltiples cultos y religiones, entre los que destacan el Shu-Korath y Shu-Dereth, que serán muy relevantes en la historia. También de distintos reinos, cada uno con sus particularidades. Pero sobre todo destaca la construcción de la AonDor, la forma de magia que dio vida a Elantris y que por algún motivo ha dejado de funcionar. La AonDor y los aones impregnan cada página y Sanderson es capaz de darle forma a través de una narración fluida y sin excesos.

Y es que la novela mantiene un ritmo constante durante toda la primera parte mientras nos presenta a los personajes y vamos conociendo poco a poco los entresijos de Elantris y Kae. Quizá el principio es un poco lento entre presentación de personajes y puesta en situación, pero la estructura de los capítulos, cada uno llevado por un personaje principal, ayuda a tener una visión más global de lo que va ocurriendo, y además su longitud empuja a continuar con la lectura. Sin embargo, a partir de la segunda parte el ritmo empieza a ir in crescendo hasta el final, donde es muy difícil dejar de leer. Los capítulos se acortan e incluso se incluyen nuevos puntos de vista. El final no deja de ser la última pieza de un puzzle que se construye poco a poco y donde nada se deja al azar.

No voy a comentar mucho acerca de la edición, en el unboxing se ve que es una preciosidad con tapa dura y punto de lectura. He de lamentar sin embargo la cantidad de erratas que he encontrado leyéndola. No son graves y entiendo que proceden de una modificación de ediciones anteriores para restar voluminosidad al ejemplar sin que deje de ser legible (el tamaño de letra se agradece). Pero la fórmula de poner las expresiones de un personaje al final de la intervención de otro me han resultado un tanto caóticas. Pondré un ejemplo:

Normalmente un diálogo así lo encontraríamos de esta manera:

La segunda opción me parece más clara que la primera, aunque obviamente ocupa más espacio. Y es una lástima que por este cambio algunas acotaciones se hayan perdido, aunque espero que se corrija para próximas ediciones.

Aun así, no puedo dejar de recomendar esta novela, una historia que no solo se deja leer, sino también releer. Siempre he pensado que si disfrutas una relectura es que, o bien no recordabas nada de la vez anterior, o es que la historia merece la pena. Y aunque es verdad que tenía los personajes un poco difusos he ido recordando la historia poco a poco y aun sabiendo lo que iba a pasar me ha absorbido por completo y me ha hecho leer ansiosa sus últimas páginas como la primera vez. Aúna muchos aspectos que me encantan: un mundo bien construido (mapas y símbolos incluidos), un sistema mágico que da mucho juego, personajes cercanos con motivaciones reales y reflexiones que van más allá del propio contexto en que se engloba la historia. Sin duda ha sido y seguirá siendo de mis novelas de fantasía favoritas.

Título: Elantris (Edición X Aniversario. Versión definitiva del autor)

Autor: Brandon Sanderson
Traductor: Rafael Marín Trechera / Manuel de los Reyes

Editorial: Nova (Ediciones B)

Encuadernación: Tapa dura con sobrecubierta y punto de lectura

Año de publicación: 2016

Nº páginas: 796

Precio: 25€ / 7,99€ (ebook)

PD: En esta edición, además, hay un regalito que no estaba en ediciones anteriores: una explicación algo más pormenorizada de la AonDor y un par de páginas de uno de los personajes más misteriosos del Cosmere. 

Sigue leyendo

~Brandon Sanderson~ Las historias del Cosmere.

Cuando en el unboxing de Elantris dije que iría poniendo más cositas sobre Sanderson paulatinamente era cierto. Lo que ocurre es que no voy a poder leer tan rápido como me gustaría estos meses, así que… «¿Por dónde empezar?», me dije. Pues por el principio, Laura, por el principio. «Por todo lo que te tienes que leer y no te has leído». Oh, cielos. Esto puede ser interminable.

Los que conocéis a Sanderson ya lo sabréis, y los que no, os lo cuento brevemente. Desde que publicó Elantris en 2005, Brandon ha publicado más de una veintena de novelas, y bastantes novelas cortas. Si acabáis de descubrirlo (o si, como yo, leísteis algo suyo hace años y nada más), quizá tengáis que poneros a saco con él para adelantarle (a él o a sus gnomos esclavos que escriben día y noche).

«Bueno, pero para eso tendrá que interesarme leerlo».

Ah, hola, señorito/a escéptico/a. Siéntese y agarre fuerte su jarra de hidromiel. O de cerveza. O de ese cóctel de frutería que ahora llaman gin-tonic (si no eres un escéptico puedes pasar esta parte. Reconocerás tu destino porque empiezan a salir imágenes molonas).

Sanderson (además de ser encantador) es profesor de escritura creativa. Tiene muchos vídeos sobre el tema y varios artículos en su blog sobre el proceso que sigue para crear sus sistemas de magia. Antes de todo eso estudió bioquímica, y quizá es esta relación con las ciencias la que explique las bases de la magia en sus novelas (podéis leer las tres leyes de la magia de Sanderson en Fantífica). Brandon se enganchó a la fantasía tras leer Vencer al dragón, de Barbara Hambly (ésta no está en las recomendaciones de escritoras, así que aquí os lleváis otra de regalo). Además, escribió una tesis sobre el Síndrome de Campbell (si queréis ahondar en el tema, tenéis este artículo de Sanderson Infinito), donde compara Elantris con el típico viaje del héroe (que en su novela no se da, o al menos no de la manera en que estamos acostumbrados).

Quizá con esto no haya sido suficiente para convenceros, pero a lo mejor cambia un poco la cosa si os hablo del Cosmere. Sí, suena un poco a cosmos y básicamente es el universo donde se desarrollan gran parte de las novelas de Sanderson. Adonalsium es una forma de poder que en un momento dado condensaba toda la magia conocida y se relaciona con la creación del Cosmere. Pero Adonalsium se fragmentó en 16 partes, siendo cada una de ellas un tipo de magia distinto, y cada fragmento cayó en diferentes planetas del Cosmere. Eso significa que todas las novelas englobadas en este universo están relacionadas de alguna manera, aunque de momento la información al respecto está subyacente y se pueden leer las distintas de manera independiente sin tener en cuenta esto. Pero cuando Sanderson acabe este macroproyecto tendremos no solo varias sagas con historias humanas y llenas de magia sino además un nexo entre todas ellas a un nivel superior. ¿A que mola? Si queréis saber más sobre el Cosmere, en Sanderson Infinito también hablan del Cosmere (y lo explican mucho mejor).

¿A que ya te sientes menos escéptico? Seguro que ahora te preguntas por dónde empezar. ¡Genial! Yo me pregunto lo mismo. En la web de Nova hay un díptico sobre las novelas que son y que no son Cosmere de las que tienen publicadas. Pero también hay algunas obras que no han llegado aún a nuestro país y estamos deseando tener en nuestras manos. Así que me ha tocado buscar un poco para enterarme de todo esto, y ya de paso lo pongo aquí y nos enteramos todos (y si alguien puede mejorar la información, que no dude en hacerlo, que aún estoy un poco verde).

¡Así que vamos con las historias que conforman el Cosmere! (Ahora empiezan las imágenes guays)

Elantris

Si queréis adentraros tranquilamente en la fantasía sandersoniana, mi recomendación es que empecéis por aquí. Elantris es una historia fabulosa y autoconclusiva, y aunque por ser la primera novela de Sanderson podría pecar de simple, en realidad este también es uno de sus encantos. Nova ha reeditado recientemente esta novela en tapa dura con motivo del X Aniversario de su publicación, incluyendo estas preciosas sobrecubiertas con dos de los protagonistas (la de Sarene solo se puede adquirir en Gigamesh Tienda, en edición limitada a 200 ejemplares que si no se han acabado ya, poco les falta). Las ilustraciones son de Alain Brion.

Tras leer Elantris, podéis degustar La esperanza de Elantris (The Hope of Elantris), relato corto (en inglés) donde cubre uno de los "agujeros" que quedaron en la novela para no desviar la atención del final.

Ambientado en este mismo mundo (Sel) está El alma del emperador, novela corta publicada junto con Legión en Fantascy.

Sanderson tiene planeado escribir una segunda y tercera parte de Elantris, aunque no se sabe exactamente en qué consiste el proyecto. Pero para eso tendremos que esperar un poco, más o menos para 2020 y 2022 (y Sanderson no es de los que se retrasen mucho, que para eso tiene a los gnomos currando).

Nacidos de la Bruma

  Este es uno de los macroproyectos de Sanderson dentro de lo que el Cosmere se refiere. Situadas en el mundo de Scadrial, las novelas de Nacidos de la Bruma (Mistborn) se desarrollan a lo largo de 4 sagas, de las cuales dos aún siguen en proyecto.

En la primera era encontramos El imperio final, El pozo de la ascensión y El héroe de las Eras. Nova reeditará este otoño esta trilogía con estas sobrecubiertas con una imagen espectacular de Marc Simonetti. Según su calendario de publicación http://novalibros.com/2016/04/nacidos-la-bruma-marc-simonetti/ las tendremos el 07/09, 21/09 y 5/10, respectivamente. Si no las habéis leído, merece la pena esperar a esta edición revisada (y si la habéis leído, seguro que merece la pena adquirirlas de nuevo).

La segunda era, también llamada la trilogía de Wax y Wayne, en realidad se compone de una novela corta, Aleación de Ley, que sirve de conexión entre la trilogía original y esta, y tres novelas más: Shadows of Self, The Bands of Mourning y The Lost Metal. Está ambientada unos 300 años después de la primera era. En español tenemos Aleación de Ley, Sombras de identidad y Brazales de duelo. The Lost Metal aún no está acabada, de hecho según el calendario de Sanderson estaría para otoño de 2018, pero Nova ya tiene preparadas las sobrecubiertas con otro asombroso tríptico de Simonetti.

La tercera era se rumorea que estará ambientada en un símil del siglo XX, alrededor de 1980, mientras que la cuarta será de ciencia ficción. A comienzos de este año, Sanderson publicó en digital una novela corta en la que ha pasado trabajando una década: Mistborn: Secret History, pensada para leer tras The Bands of Mourning y ambientada en el tiempo de la trilogía original (aunque se puede leer antes del sexto libro de Nacidos de la Bruma, contiene muchos spoilers sobre los tres primeros volúmenes, así que esperad a haber leído la primera trilogía como mínimo para echarle el guante). El caballero del árbol sonriente nos cuenta más cosas sobre esta historia en su blog. 

El Archivo de las Tormentas

Si el proyecto de Mistborn ya te deja patidifuso, este no se queda atrás. El Archivo de las Tormentas está planteado como una decalogía localizada en Roshar, de la cual ya hay escritos dos volúmenes y el tercero se prevee para 2017. El camino de los reyes y Palabras radiantes ya han sido reeditados de manos de Nova y el resultado de la edición es magnífico, con unas sobrecubiertas geniales y mapas a todo color en su interior (e imágenes también, la de Shallan en Palabras radiantes es preciosa). Unas 1200 páginas cada tomo, para tomárnoslo con calma hasta la salida de Oathbringer en 2018.

El aliento de los dioses

Novela autoconclusiva (¡oh, bien!) localizada en el planeta Nalthis. Nova sacó la reedición siguiendo la colección (tapa dura con sobrecubierta) el 08/06/16. El caballero del árbol sonriente tiene una entrada estupenda sobre el proceso de creación de la portada que os dejará ojipláticos. El aliento de los dioses (Warbreaker) tendrá una secuela, aunque poco se sabe de ella más allá de su nombre provisional: Nightblood.

White Sand

White Sand empezó siendo una novela que escribió al tiempo que Elantris, pero que ha ido dejando atrás a falta de una revisión. Años después, Dynamite Entertainment preguntó si tenía algo sin publicar que pudiera adaptarse a novela gráfica, y Sanderson pensó que sería la oportunidad perfecta. La novela es grandecita, así que se dividirá en tres de novelas gráficas, guionizada por Rik Hoskin e ilustrada por Julius Gopez. En Donde acaba el infinito tenemos una reseña reciente. ¿La tendremos en castellano? (Actualizado 27/06/2016: Pues sí, Nova acaba de anunciar que la publicará durante el primer semestre de 2017)

Dark One

Saga young adult en proyecto sobre un chico que descubre que es the Dark One (el Oscuro, *offtopic: y espero que no se llame Rumpelstiltskin porque mi salud mental acabará mal parada), un ser destinado a destruir el mundo.

Silence Divine
            Saga ambientada en un mundo donde coger una enfermedad te proporciona poderes mágicos. Ya ha trabajado un poco en ella con una historia corta, pero de momento está parada y no sabe cuando podrá ponerse con ella en serio.

Dragonsteel

Una precuela de todo el Cosmere donde se contará el origen de Hoid, un personaje bastante misterioso que aparece en todas las obras del Cosmere. Sin embargo, lo más probable es que no sepamos de esta parte hasta que El archivo de las tormentas esté acabado.

Historias cortas

Si no estoy muy mal enterada, de las muchas novelas cortas que ha escrito Sanderson, Shadows for Silence in the Forests of Hell y Sixth of the Dusk están localizadas en el Cosmere. La primera la podéis encontrar dentro de la antología Dangerous Woman, editada por George R.R. Martin y la segunda en la antología Shadows Beneath, junto con una novela corta de Mary Robinette Kowal (soy una pesada con esta autora, lo sé).  A finales de 2016 se publicará también una antología de ficción corta sobre el Cosmere, cuyo título provisional es Arcanum Unbound donde estarán incluidos varios relatos y novelas cortas como Mistborn: Secret History o una novela corta ambientada en El archivo de las tormentas que serviría de transición entre Palabras Radiantes y Oathbringer. (Actualizado 27/06/2016: En este artículo está toda la información disponible por el momento)

¡Así que ya sabéis! Si queréis Cosmere con la edición en tapa dura y punto de lectura de Nova, apuntaos Elantris y El archivo de las tormentas por ahora, en apenas una semana El aliento de los dioses (08/06) y en otoño Nacidos de la bruma (07/09, 21/09, 5/10, 19/10, 26/10), además de la novela corta El alma del Emperador publicada por Fantascy. Esperemos que vayan llegando paulatinamente el resto de obras de Sanderson para disfrutar de este vasto universo en todo su esplendor.

¿Qué historias del Cosmere habéis leído? ¿Cuáles esperáis con más ansias?

*Fuentes: Sanderson infinito, Nova libros http://novalibros.com/category/noticias-sanderson/page/2/ y State of the Sanderson 2015 entre otros ya nombrados.

Sigue leyendo